Diálogos de paz
"El Acuerdo debería ser publicado a la mayor brevedad, para evitar especulaciones o tergiversaciones"

Por Camilo Raigozo. Notimundo

Así lo manifestó la Delegación de Paz de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia Ejército del Pueblo, FARC EP mediante un comunicado conocido por Notimundo firmado en esta fecha en La Habana.

A continuación transcribimos el comunicado en su integridad:

La Habana, Cuba, sede de los Diálogos de paz, Octubre 2 de 2015

Una Jurisdicción Especial con amplio respaldo

Hasta hoy más de 280 organizaciones de Derechos Humanos y de víctimas, colombianas y extranjeras, así como las víctimas del conflicto que acudieron a las audiencias convocadas por la Mesa, han saludado y valorado positivamente el acuerdo sobre una-

Jurisdicción Especial para la Paz alcanzado el pasado 23 de septiembre entre las Delegaciones del Gobierno de Colombia y las FARC-EP, presentado al mundo entero en La Habana por el Presidente de Colombia Juan Manuel Santos, el Comandante de las FARC-EP Timoleón Jiménez y el Presidente de Cuba Raúl Castro.

También saludaron el Acuerdo, el Secretario General de las Naciones Unidas Ban Ki-moon, el Secretario de Estado de los Estados Unidos John Kerry, el portavoz del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de representantes de ese mismo país, el Ministro alemán de asuntos exteriores, el Vaticano, la Unasur, Celac, Alba, y la Unión Europea que ha designado a un delegado para el proceso de paz. 

Igualmente autoridades internacionales en materia de Derecho Penal, como el profesor Luigi Ferrajoli, la fiscal de la Corte Penal Internacional o el ex fiscal de ese mismo tribunal, entre otros, lo han respaldado decididamente. 

Luis Moreno Ocampo, por ejemplo, manifestó que “esto es una pieza de arte, sin precedentes en ningún proceso de paz”. Se está despejando el camino para alcanzar rápidamente un Acuerdo Final que acabe con la guerra en Colombia.

El pasado 29 de septiembre, el Presidente Santos proclamó con claridad ante la Asamblea General de las Naciones Unidas: "Logramos un acuerdo sobre (…) un sistema de justicia transicional", recibiendo numerosas felicitaciones y muestras de apoyo de toda la comunidad internacional.

No podía ser de otra manera. Dicho acuerdo fue presentado a Colombia y al mundo con la firma de los jefes de Delegación de ambas partes.

El texto completo del Acuerdo contiene 75 principios y normas, así como una relación de sanciones, y está dividido en cuatro apartados: principios jurídicos generales; amnistía, indulto y tratamientos diferenciados para fuerzas militares; competencia y funcionamiento de la Jurisdicción Especial para la Paz; y sanciones aplicables. 

Al respecto, se contemplan tanto sanciones restaurativas que reparen el daño causado a las víctimas, como duras sanciones de reclusión de hasta 20 años de cárcel, para quienes se nieguen a ofrecer verdad.

El texto íntegro del Acuerdo fue depositado ante los países garantes, Cuba y Noruega, y será dado a conocer, al igual que ha ocurrido con los anteriores acuerdos adoptados en estas Conversaciones de Paz, cuando ambas partes lo decidan conjuntamente. 

El comunicado de la Mesa del 23 de septiembre, “Sobre el Acuerdo de creación de una Jurisdicción Especial para la Paz", de ninguna manera sustituye al texto del Acuerdo ni constituye en sí mismo acuerdo alguno; se trata simplemente de una nota informativa firmada por las partes.

En opinión de la Delegación de Paz de las FARC-EP, el Acuerdo debería ser publicado a la mayor brevedad, para evitar especulaciones o tergiversaciones interesadas sobre su contenido. 

No obstante, vale precisar para tranquilidad de la opinión pública, que los lineamientos esenciales del Acuerdo han sido conocidos por varios países y organismos internacionales que lo han saludado y que han podido constatar su estricto respeto a lo establecido en el Derecho Internacional Humanitario,-

en el Derecho Internacional de los Derechos Humanos y en los tratados internacionales en general, a la vez que han podido comprobar que se trata de un modelo de justicia para la paz incomparablemente más detallado y avanzado que cualquiera otro de los acordados hasta ahora en otros procesos de paz habidos en el mundo, satisfaciendo plenamente los derechos de las victimas a la Verdad, la Justicia, la Reparación y la No Repetición. 

Este acuerdo va a constituir un precedente ineludible para futuros procesos de resolución de conflictos en el mundo, que a partir de ahora deberán poner de forma efectiva a las víctimas en el centro de cualquier acuerdo.

Las FARC-EP, seguirán trabajando, sin alterar lo ya acordado, garantizando así que el Acuerdo Final de Paz se alcance a la mayor brevedad. Las dos partes saben que el cronómetro ha iniciado ya su cuenta regresiva.

Delegación de Paz de las FARC EP

Volver a la página principal

Diálogos de paz

Las FARC EP anuncian que el punto sobre Justicia está próximo a ser aprobado

Por Camilo Raigozo. Notimundo

La Delegación de Paz de las FARC EP emitió este 17 de septiembre un comunicado donde, entre otros puntos, anuncian que “El decisivo componente de justicia del Sistema Integral de verdad, justicia, reparación y no repetición, está a las puertas de un entendimiento”.

A continuación transcribimos en su integridad el comunicado:

La Habana, Cuba, sede de los Diálogos de Paz, 17 de septiembre de 2015

Perspectivas de la paz

De manera simultánea en varios frentes avanza la discusión temática en la Mesa de Conversaciones de La Habana.

El decisivo componente de justicia del Sistema Integral de verdad, justicia, reparación y no repetición, está a las puertas de un entendimiento.

La importancia de esta eventualidad radica en que desataría una dinámica positiva de redacción de convenios sobre tópicos pendientes, como la expansión de la democracia, el desarrollo del esencial sub punto 5 Fin del Conflicto donde se consigna que:

“El Gobierno Nacional revisará y hará las reformas y los ajustes institucionales necesarios para hacer frente a los retos de la construcción de la paz”.

También permitiría tomar en serio el mandato de la Agenda de esclarecer el fenómeno del paramilitarismo, y lo que es más urgente para el futuro de la paz, su desarticulación, porque con guerra sucia el post acuerdo constituiría una mentira. Esa amenaza debe desmontarse si queremos reconciliación.

Se siguen construyendo consensos sobre Cese al fuego y de hostilidades bilateral y definitivo, y se avanza en el análisis del aspecto Dejación de las armas.

Y sobre la reincorporación de las FARC-EP a la vida civil, estamos listos para abordar y discutir los procedimientos para el tránsito de organización alzada en armas a movimiento político abierto.

Al respecto, hemos entregado a los plenipotenciarios del Gobierno un paquete de propuestas básicas que esperan concreción.

Ha llegado la hora de retomar la discusión sobre “asteriscos” o asuntos cuya discusión fue postergada como por el ejemplo, el establecimiento de la cantidad de hectáreas que conformarán el Fondo de tierras, necesario para la ejecución de la Reforma Rural Integral, y también es tiempo de sacar del refrigerador las salvedades para airearlas y buscar consenso en torno a ellas.

Está cerca, sin duda, el cierre del acuerdo sobre el punto 5 Víctimas, puesto que el insoslayable asunto de la Reparación dispondría en el Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y no Repetición, de mecanismos para entregar satisfacción a las víctimas del conflicto.

El sub punto 1, Derechos Humanos, podría ser evacuado con voluntad política, con una declaración de acuerdo y compromiso sobre principios que reivindiquen los derechos económicos, sociales, culturales y ambientales para las mayorías.

Esperamos se realice el Foro sobre Fin del Conflicto bajo el auspicio del Centro de pensamiento de la Universidad Nacional y de Naciones Unidas, para que el movimiento social y político vierta su opinión sobre la Mesa, ya que “la paz es un asunto de la sociedad en su conjunto que requiere de la participación de todos, sin distinción, incluidas otras organizaciones guerrilleras”.

En tal sentido, resaltamos que es importante y muy necesario, que ahora más que nunca se dejen sentir plenamente las voces de la ciudadanía, la palabra del pueblo mediante sus organizaciones sociales y políticas, opinando y decidiendo sobre el rumbo del proceso de paz y el destino de Colombia, y que esta práctica sea la ejercitación del soberano en su papel de constituyente primario, hasta alcanzar el momento de la refrendación y la implementación de lo que debe ser un Tratado de paz para la historia.

Nosotros estamos listos para proseguir la marcha concertada de la voluntad nacional hacia el acuerdo definitivo, punto de partida para las transformaciones democráticas y progresistas.

La paz está tocando a la puerta de Colombia y exige que el conflicto armado quede atrás como memoria colectiva de algo que no debe repetirse jamás, de tal manera que aseguremos el futuro de paz y vida digna de las nuevas generaciones de colombianos.

Delegación de Paz de las FARC EP

Volvera la página principal

Diálogos de paz

Las FARC EP le recuerdan al Gobierno que no es bueno para la paz tomar decisiones unilaterales

Por Camilo Raigozo. Notimundo

En un comunicado recibido en la redacción de Notimuno la delegación de paz de las FARC EP afirman que a pesar de que los diálogos van por buen camino aun quedan algunos escollos por salvar y le recuerdan a su contraparte que las decisiones unilaterales no son buenas para conseguir la paz.

A continuación transcribimos el comunicado en su integridad:

La Habana, Cuba, sede de los diálogos de Paz, 16 de septiembre de 2015

Es necesario consensuar

A pesar de las dificultades propias de un proceso complejo que apunta a acabar con el conflicto armado y sus causas, hasta ahora las conversaciones marchan por buen camino. No obstante, es necesario recordar que el cierre del “componente justicia”, o la culminación del punto “víctimas”, no son la firma del Acuerdo Final, No.

Todavía queda pendiente cerrar el punto “Fin del conflicto”, de manera simultánea e integral en sus siete numerales, lo cual implica dejar precisados los consensos sobre el tránsito de las FARC a la vida política y social abierta, bajo el cobijo de suficientes garantías, que se puedan disfrutar en absoluta libertad.

Reglón seguido, habrá que concluir el acuerdo sobre implementación y refrendación, los 22 asteriscos postergados en los tres acuerdos parciales (digamos por caso, la definición del número de hectáreas que integrarán el fondo de tierras) y, además, las 28 salvedades relacionadas con el conjunto de la Agenda, entre las que se encuentra la delimitación a la propiedad y a la extranjerización de la tierra, por ejemplo.

La implementación, verificación, la refrendación contemplados en el sexto punto de la Agenda, no son asuntos que conciernen sólo al gobierno. Su tratamiento requiere bilateralidad, compromisos mutuos, acuerdo.

Por ello nos sorprende la noticia sobre la presentación a consideración del Congreso del Proyecto de Acto Legislativo "por medio del cual se establecen instrumentos jurídicos para los desarrollos normativos necesarios para facilitar y asegurar la Implementación del Acuerdo Final para la Terminación del Conflicto y la Construcción de una Paz Estable y Duradera".

Esta iniciativa cuyos contenidos no fueron consensuados con la insurgencia, parece que correrá la misma suerte del Marco Jurídico para La Paz, que terminó hundido sin pena ni gloria. Y agreguemos que la intención de definir unilateralmente los contornos de la negociación, obstaculiza y va en contravía del acuerdo referido a “agilizar en La Habana y desescalar en Colombia".

En una conversación de paz, la unilateralidad y la imposición, son los atajos que no debieran tomarse, porque conducen al fracaso. ¿Para qué insistir entonces en procedimientos que probado está, solo sirven para plagar con desconfianza el ambiente que debe rodear a las partes que se aproximan a la firma de un pacto histórico?

Vale precisar que respecto al diseño de la normatización de los acuerdos, el gobierno ya tiene conocimiento de nuestra propuesta de crear una “Comisión de Acompañamiento para el Desarrollo Normativo de los Acuerdos”, y suficientes iniciativas para combinar sus puntos de vista con los de la insurgencia en materia de refrendación, lo cual incluye nuestra propuesta de máxima participación ciudadana en una Asamblea Nacional Constituyente.

Delegación de paz de las FARC EP.

Volver a la página principal

Diálogos de paz

Al menos 265 organizaciones de derechos humanos exigen al Gobierno y a las FARC EP no dejar escapar oportunidad histórica para la Paz

Trabajar desde los territorios para que el proceso de paz de la Habana se legitime desde un enfoque de  derechos  y alentar los esfuerzos sociales para demandar tanto al Gobierno como a la insurgencia que no se levanten de la mesa bajo ninguna circunstancia,-

al tiempo que exigir el inicio de negociaciones inmediatas para poner fin al conflicto armado con el Ejército de Liberación Nacional y el Ejército Popular de Liberación, fue el compromiso central de la Asamblea Anual de la Coordinación Colombia Europa – Estados Unidos (Cceeu),-

que reunida en Bogotá el pasado fin de semana celebró el Vigésimo Aniversario de constitución de la más amplia plataforma de organizaciones de derechos humanos en Colombia, que reúne a 265 organizaciones que trabajan por la vigencia de los derechos humanos y a construcción de la paz en todas las regiones de Colombia.

Las delegadas y delegados de la Cceeu acordaron movilizarse para demandar que se reactive de manera inmediata el proceso de desescalamiento de las acciones armadas que acerque la meta de un pronto cese al fuego bilateral y definitivo, tan necesario para crear el clima de confianza que requiere finalizar con éxito la negociación que ponga fin al conflicto armado.

En este propósito, trabajar porque estas negociaciones terminen exitosamente y sean refrendadas por el país, se convierte en  prioridad de las organizaciones de derechos humanos.

La Cceeu llama a todas las partes involucradas en este conflicto a abandonar la idea de negociar en medio del escalamiento de la confrontación, lo cual está llevando a minar las bases sociales de credibilidad y confianza en el proceso, incrementando la victimización de amplios sectores del país.

Conscientes de los enormes desafíos que implica construir la paz en un contexto marcado por la persistencia de elevados niveles de desigualdad y exclusión social, la impunidad estructural frente a las violaciones masivas a los derechos humanos y la respuesta violenta que de manera sistemática y persistente se  opone a todo reclamo social por parte del Estado colombiano,-

lo mismo que la persistencia del paramilitarismo y su incuestionable articulación con agentes del Estado y el poder económico, la Cceeu expresó también su preocupación por la reciente aprobación por parte del Congreso de la reforma al fuero penal militar,-

inscrito en la tradición institucional de garantizar la impunidad de los agentes estatales involucrados en violaciones a los derechos humanos y lo declaró como un mal mensaje para la sociedad  y para el mismo proceso de paz, que se opone a los propósitos nacionales de construir una paz centrada en los derechos de los víctimas a la verdad,-

el esclarecimiento de responsabilidades de los autores de los más graves crímenes contra los derechos humanos, la reparación a las víctimas y las garantías efectivas de que estas atrocidades no se repetirán.

A pesar de estas dificultades, la asamblea de la Cceeu expresó que La Paz es un derecho fundamental que no se van  a dejar arrebatar, y que en este empeño estarán dispuestos a ejercerlo con energía en la movilización social, no dejando escapar esta oportunidad histórica que se le presenta a la sociedad colombiana.

Volver a la página principal